¡Llega la revolución industrial! El primer parche de actualización de Arknights: Endfield

La editora global Gryphline anunció la primera gran expansión de contenido para su novedoso RPG industrial 3D, Arknights: Endfield. La versión 1.1, titulada «Perecen las aguas profundas de antaño, borradas por la marea creciente», incluye una oleada de importantes novedades y actualizaciones a la experiencia base, lo que demuestra el compromiso de Gryphline de escuchar las opiniones de la comunidad y ofrecer contenido consistente y de alta calidad.

La versión 1.1 presenta nuevo contenido, recompensas para los jugadores y optimizaciones sugeridas por la comunidad. Entre las características y cambios más destacados se incluyen:

Nuevo contenido

Se añadirán varios operadores adicionales junto con una expansión del sistema CAI en evolución mediante el nuevo sistema de hidroindustrialización.

Nuevos operadores

• Tangtang (Hechicera de 6 estrellas): Descrita como «equipo de una sola chica», Tangtang se especializa en daño criogénico de área de efecto y apoyo. Su habilidad definitiva, ¡DA CHIEF SEES YOU!, introduce una nueva y poderosa capa táctica al inmovilizar a todos los enemigos dentro de su alcance, incluidos los jefes, lo que permite a sus escuadrones crear ventanas de daño decisivo.
• Rossi (Guardia de 6 estrellas): La única operadora actualmente capaz de convertir las imposiciones de artes infligidas en enemigos en vulnerabilidad (ruptura de defensa). Esta mecánica especializada la posiciona como una esencial multiplicadora de fuerza para escuadrones de daño físico, ya que destroza las defensas enemigas para facilitar el daño masivo por parte de los principales atacantes del equipo.

Hidroindustrialización

• Nueva tecnología: La Plataforma de Minería Hidroeléctrica permite a los jugadores extraer Cuprio, un nuevo recurso industrial que utiliza el flujo de agua en lugar de electricidad. A diferencia de las instalaciones existentes, las Plataformas de Minería Hidroeléctrica aprovechan el flujo de agua para automatizar la recolección de minerales, sin necesidad de conexión a la red eléctrica.
• Nueva logística: Nuevos conductos para el transporte de líquidos a larga distancia y unidades de tratamiento de agua para procesar aguas residuales.
• Expansión Forjas del Cielo: El límite de colocación de Forjas del Cielo aumentó a 4 unidades, lo que aumenta significativamente el límite de producción de recursos para el endgame.

Expansiones de Mundo e Historia:

• Nueva zona Wuling: Empalizada Qingbo
• Historia: El Endministrador puede investigar la Empalizada Qingbo, donde la tensión con la Ciudad Wuling está en auge debido a la llegada de Nefarith y Ardashir.

Recompensas y progreso del jugador:

Además de las 135 tiradas gratuitas que se ofrecieron durante el lanzamiento, las recompensas para los jugadores ahora se complementarán con:

• Nuevo apoyo para principiantes: Tras alcanzar hitos específicos en el Capítulo 1, los jugadores recibirán una nueva recompensa de misión para nuevos que totaliza 10 Permisos de Caza de Reclutas Autorizados. Los Administradores que ya hayan completado estos requisitos podrán reclamar sus recompensas directamente desde la página del evento tras la actualización.
• Eventos de registro «Qingbo Fluye Suavemente» y «Perla de la Manada» (inicios de sesión de 7 días) para permisos por tiempo limitado.
• Actualización del Pase de Batalla: El Pase de Protocolo ahora permite la adquisición periódica de Permisos Básicos de Caza de Reclutas.

• Actividades por tiempo limitado
  • Día de exploración: Farmea en el Parque Científico de Originium.
  • Entrenamiento de supervivencia: Prueba una perspectiva diferente del combate usando solo explosivos industriales.

• Recompensas sistémicas: Se ha ampliado el límite de cuotas del CAI, y los jugadores ahora reciben cuotas por obtener operadores de 4, 5 y 6 estrellas por primera vez. Para los operadores adquiridos antes de la actualización, las cuotas correspondientes se distribuirán por correo dentro del juego.
• Optimización avanzada de equipo: La introducción del Kit de Grabado Multilínea de Valle, disponible a través del sistema de redistribución de existencias, permite a los jugadores crear esencias con tres estadísticas personalizadas. Esto proporciona una vía de alto nivel para que los Endministradores optimicen las configuraciones de armas finales y reduzcan la fricción del RNG.

Optimizaciones impulsadas por la comunidad

Tras los comentarios del lanzamiento, la versión 1.1 introduce mejoras radicales en la experiencia de usuario, especialmente para los jugadores con mando.

• Precisión de construcción: El alcance de las líneas eléctricas se ha ampliado a 20 m (100 m en total) y la conexión ya no se interrumpirá durante los diálogos o los disparadores de combate. Los usuarios con mando también pueden mover instalaciones manteniendo pulsado un botón dedicado.
• HUD de exploración: Una nueva función permite acceder al minimapa y al mapa del juego mientras se usan tirolinas, lo que mejora la navegación por el terreno vertical de la Empalizada de Qingbo.
• Listo para el combate: Los operadores ahora entran en los Espacios de Protocolo con la salud al máximo y energía definitiva. Además, los indicadores de ataque enemigo (destellos rojos) se han reajustado para una mejor visibilidad durante encuentros caóticos.

La expansión de Talos-II continuará a una escala aún mayor en la versión 1.2. En el próximo arco narrativo, el Endministrador unirá fuerzas con Tianshi Zhuang para defender la Presa Xiranita del repentino asedio de Ardashir. Esta futura actualización incorporará dos nuevos mapas, un puesto de avanzada y un nuevo sistema de producción fluido para la Fábrica CAI.

Arknights: Endfield se lanzó globalmente para PlayStation 5, PC a través del launcher oficial y Epic Games Store, y dispositivos móviles a través de App Store y Google Play Store el 22 de enero de 2026. Y su versión 1.1 estará disponible como descarga gratuita para todos los jugadores a partir del 12 de marzo de 2026. 

Fuente: Gryphline